您当前的位置 :科普天津 > 科学乐活 > 心灵关系 正文
将图片的说明文字显示在图片之上且背景半透明效果
将图片的说明文字显示在图片之上且背景半透明效果
将图片的说明文字显示在图片之上且背景半透明效果
将图片的说明文字显示在图片之上且背景半透明效果
医师口中的疾病名称太专业会直接影响病人决策
发布时间: 2018-04-23 10:14  来源: 泛科学
 

  2017年的一项研究发现,当医师用听起来“太过专业”的词汇向患者说明时,竟然会直接影响病患的决定?

  医师听起来越专业,病人就越紧张?

  在面对病人的时候,临床沟通有时候可能更像是种艺术。“疑似水泡”、“囊肿”、“疑似腺瘤”、“有可能是癌症”都可能被用来形容在超声波上的一颗圆球般的影像。然而言者无心,听者却可能有意。即使疾病同时有“侵入性低(如:药物或持续观察)”和“侵入性高(如:外科手术)”的医疗方式可供患者选择,若医师使用“听起来特别难懂(技术性高的词汇)”的用语和病人沟通,患者就有可能会过于焦虑,进而更容易接受侵入性高、伤害性也高的医疗手段。

  2017年,悉尼大学(University of Sydney)的研究团队针对六种疾病,进一步研究医师叙述病情时所用的专业用词,对于病人选择的治疗决策的影响。以女性的内分泌失调的疾病──多囊卵巢综合症(polycystic ovary syndrome, PCOS)为例,对181名年轻女性假设被告知了(诊断)某种疾病,研究人员随机地用了两种用语,分别是:

  多囊卵巢综合症(原文:PCOS)

  体内激素不平衡(原文:hormonal imbalance)

  结果显示被告知的用语是“多囊卵巢综合症”的女性,相较于被告知的用语是“体内激素不平衡”的受试者,不仅自认为病情更严重、自尊也较低,同时也更趋向于愿意接受进一步的超声波检查──尽管超声波并非绝对的诊断标准。

  而在2013年,美国波士顿麻省总医院(Massachusetts General Hospital)、杜克大学(Duke University)、加州大学(University of California)的联合研究中指出,若以三种不同用语来向患者说明乳房癌症,则患者选择的治疗手段也不尽相同:

  非侵袭性癌症(原文:non-invasive cancer)

  乳房病变(原文:breast lesion)

  非正常细胞(原文:abnormal cells)

  结果发现,当患者被告知“非侵袭性癌症”时,有53%选择了非手术性治疗;而医师用语是“乳房病变”时,选择非手术的患者提高到66%;而当患者听到的是“非正常细胞”的时候,非手术性治疗的人更增加到69%。显示了医患沟通时,医护团队所选择的词汇,确实会影响患者的治疗决策。

  一种疾病不一定只有一种治疗方法,选择何种治疗方法除了透过医师的专业评估之外,也需要医患之间有良好的沟通。如果医师的话“听起来特别难懂”,也先不要慌张,可以请医生讲解一下,先充分了解病情,再做决定。毕竟“人体末梢神经摘除手术”(剪头发)隔壁的托尼老师就可以做,“上肢前端赘余甲质铰切术”(剪指甲)自己就可以做啦。

 
   
责任编辑: 白理  
 
 
 
· 关于买鱼的“坑”你都成功避开...
· 马思纯得的这种病正值高发期,...
· 第二届世界智能大会5月在天津举行
“科普天津·科学大家话科普...
喝醉酒后运动出汗...
躺在热石头上就是"...
大蒜炝锅真的致癌吗?
网传面条洗出“胶...
 

版权所有:天津市科普发展中心

备案号:津ICP备11003558号-1